Queen & Paul Rodgers - reaching out 歌词中文翻译

Lately, I've been hard to reach
就这样，我已经变得很难去触摸
I've been too long on my own
我已经很久很久独自一人了
Everybody has a private world
每个人都有一个私人的世界
Where they can be alone
在那里他们可以独处
Are you calling me?
是你在叫我么？
Are you trying to get through?
你想试着进入么？
Are you reaching out for me
是你在急切寻求我？
Like I'm reaching out for you?
就像我正在迫切寻找你？
One way conversations
一种方法去交流
Going on inside my head
继续进入我的脑海
Everybody has a secret world
每个人都有自己的秘密花园
Where too much is unsaid
在那里有很多未说出口的秘密
Are you calling me?
是你在呼唤我么？
Are you trying to get through?
你试图想进入我的世界么？
(Oooh, oooh, oooh) are you reaching out for me
是你在寻找我么？
Like I'm reaching out for you?
就像我在急切寻找你一样
Give me your hand
把你的手给我
One touch is all that it takes (oooh, ooh, ooh)
一次触摸那就是全部
Ain't it funny how just one touch
这怎么不可笑 就一次触摸
Can make up for all of our mistakes (oooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
能弥补我们所有的错误
Lately, I've been hard to reach
就这样，我已经变得很难去触摸
I've been too long on my own
我已经很久很久独自一人了
Everybody has a private world
每个人都有一个私人的世界
Where they can be alone
在那里他们可以独处
Are you calling me?
是你在呼唤我么？
Are you trying to get through?
你试图想进入我的世界么？
(Oooh, oooh, oooh) are you reaching out for me
是你在寻找我么？
Like I'm reaching out for you?
就像我在急切寻找你一样