英语翻译Don't know where to start but life is too short to hesit

英语翻译
Don't know where to start but life is too short to hesitate.Your contact number please.Perhaps both of our lives need surprises
But i think the life is so long!The life is wonderful!Pls enjoy yourself!
Well,life would be better for both of us if we put them together for a little while,even just a few days
I said it clearly.If we live together for a few days ...
Nothing is impossible ...unless you are a guy ...even that we may find some common ground.We don't know each other,but it always starts like this and we will know each other very well once we do live together ...won't we?:-)
You're a strange person!
Now i don't how to talk with you!
Really?Don't let the opportunity slip you by ...how often do you meet a strange one?Now,you have not given me your number yet,any luck today?
You're asleep so late!Do you work in night?
Hey,there are a lot things about me you don't know ...willing to find out?Your number please ...
EN?
What do you want to say?
I cann't see!
The original message was:Hey,there are a lot things about me you don't know ...willing to find out?Your number please ..
You are making this very very hard.Could it ever be possible to get your number?All I want to do is to see you when I am in Shenzhen in a couple of weeks.
You are making this very very hard.Could it ever be possible to get your number?All I want to do is to see you when I am in Shenzhen in a couple of weeks.
DPQ1984 1年前 已收到4个回答 举报

wanglao117 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

你空了的地方我都空了.,以下是机器翻的,我有改了些地方.比如number翻成了数字,我改成电话号了.机器太笨了,但是我也没那么多时间.
不要知道在什么地方开始生活太短以致不能犹豫但是.你的联系数字请.或许我们的两个生命需要惊奇
但是,我认为生活是那么长的!生活是极好的!Pls过得愉快!
嗯,如果我们有一会儿工夫一起放他们,生活将对我们两个是更好的,更加公正一日子
我清楚地说它.如果我们有一几天一起生活...
没有任何东西是不可能的...除非你是一个家伙...甚至我们可能找到某种共同之处.我们不相互知道,但是它总像这一样开始,而一旦我们确实一起生活,我们将很好相互知道...将不我们?:-)
你是一个陌生的人!
我现在不知道怎么跟你说!
真的吗?不要通过让机会失误你...你多久遇见奇怪的一个一次?现在,你目前尚未今天把你的数字给我,什么运气?
你那么晚睡着!你在夜晚工作吗?
Hey,有许多关于我的事情你不知道...愿意查明?你的电话号码请..
EN?
你想说什么?
我没听见!
原来的信息是: Hey,有许多关于我的事情你不知道...愿意查明?你的电话号码请..
你这么十分十分努力做.得到你的数字曾经能可能的吗?所有我想要做当我在几个星期在深圳时,看见你.
你这么十分十分努力做.得到你的数字曾经能可能的吗?所有我想要做当我在几个星期在深圳时,看见你.

1年前

5

科盲 幼苗

共回答了10个问题 举报

不难看明白的..
但是要翻译全文就多了些

1年前

1

rlsz 幼苗

共回答了1个问题 举报

不知道从何说起,但生命是太短,毫不犹豫。你的联络电话号码,麻烦你。也许我们两个生活需要惊喜
但我觉得生活是那么长!人生是美好的!薪酬水平调查的享受人生,享受!
那么,生活中,将两地的联系,如果我们把它们放在一起,为过了一会儿,甚至只用了几天
我说清楚了。如果我们共同生活了数天...
没有什么是不可能的...除非你是一个人...甚至我们可以找到一些共同点。我们不知...

1年前

1

GarnettFrog 幼苗

共回答了2个问题 举报

???太多!!!

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com