“我爱你,不是现在,而是未来”用英语怎么翻译?

MASS-gege 1年前 已收到10个回答 举报
赞

wuzhigou 幼苗

共回答了16个问题采纳率：81.3% 举报

I love you in the future rather than now.
l love you,not now, but in the future,
I don't love you now, but in the future.

1年前

8

小鹿聆听小葱 幼苗

共回答了15个问题 举报

l love you,not now,but in the future,
望楼主采纳

1年前

2

chenjason007 幼苗

共回答了153个问题 举报

I love you - not now, but later.

1年前

1

yfy111 幼苗

共回答了9个问题 举报

I love you. Not now, but in the future.

1年前

1

有人才出 幼苗

共回答了12个问题 举报

I love you, not for now but for fufure.

1年前

0

马拉多纳牛拉奔驰 幼苗

共回答了1个问题 举报

I love you not for whom you are, but who I am whom I am by for side.

1年前

0

夜郎哥 幼苗

共回答了291个问题 举报

I love you, not now, but the next

1年前

0

Amy爱井宝 幼苗

共回答了2个问题 举报

I love you not for a second, but forever

1年前

0

xjtubooker 幼苗

共回答了8个问题 举报

I love you, not now, but in the future

1年前

0

涛声依旧me 种子

共回答了19个问题采纳率：68.4% 举报

I love you, not just this moment, but forever.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 26 q. 0.207 s. - webmaster@yulucn.com