求翻译成诗或词同学们,一别二十几年,今天相聚在一起回忆童年。想起儿时的天真无邪,看着现如今你们一个比一个成功,我感到很欣

求翻译成诗或词
同学们,一别二十几年,今天相聚在一起回忆童年。想起儿时的天真无邪,看着现如今你们一个比一个成功,我感到很欣慰。
再次相别,我非常伤心,只能期盼明年能够再次相聚。
最后,祝愿大家在新的一年里,能够有更大的成就。
PCDURON 1年前 已收到2个回答 举报

劈叉的大拇指 幼苗

共回答了1个问题采纳率:100% 举报

遥念当时同窗,一别二十余载,今日喜逢相聚,忆童时年幼,天真烂漫。而如今,岁岁年年的日子把你们雕刻得愈发细致精彩,我心亦喜不胜收。 而今又要一别,此去各奔东西,又不知何时再见,每每思及,感伤不已,只盼来年相约,再次青梅煮酒,把歌欢颜。 卒而,仅愿尔等永携安平,百尺竿头更进一步。仅此,而已。

1年前 追问

8

举报 劈叉的大拇指

亲,对我的回答满意的话,就给个好评吧。如果还有不清楚的地方,可以跟我继续交流哦。

PCDURON 举报

你的回答完美的解决了我的问题,谢谢!

cherryl15 幼苗

共回答了1个问题 举报

祝好盼复

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com