把中文翻译成英文把“今天早晨我从我的便携式收音机中听到一则很有意思的新闻:一个三十六岁的男子和他十岁的儿子在同一个班级上

把中文翻译成英文
把“今天早晨我从我的便携式收音机中听到一则很有意思的新闻:一个三十六岁的男子和他十岁的儿子在同一个班级上课,为取得高分而互相竞争。事情是这样的:那个男子叫李伟,小时候太懒散,什么都不肯学。由于几乎没有受过叫育,没有掌握有用的技术,所以他很难挣到足够维持生活的工资。他的生活经历使他充分认识到一个道理:他必须首先获得知识,然后才能积累财富。李伟发誓要跟儿子一起上学,下定决心努力学习。”翻译成英文要用到“accumulate(积累) idle(懒散的)compete with(与…竞争)adequate(充分的) drive home(使清楚无误的理解) swear(发誓)acquire(获得)portable(便携式)
nkgb 1年前 已收到2个回答 举报

niy0603 幼苗

共回答了20个问题采纳率:80% 举报

This morning I heard an interesting news broadcasting from my portable radio.The news is about a father and his son.The father is thirty-six years old and his son is ten years old,but they are classma...

1年前

8

wetom 春芽

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

This morning I heard an interesting piece of news over my portable radio: A man of 36 and his son of 10 attend the same class competing with each other for high marks. The story goes/ It's like this:

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com