I do that all is for you.我这么做都是为了你

I do that all is for you.我这么做都是为了你
这句翻译对吗?我觉得do好像要doing才对?

沈诸梁 1年前已收到3个回答举报

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

有错误.
正确说法；
What I do is all for you.
I do that all for you.
All that I do is for you.
这三种形式都对.

1年前追问

为什么不能用is，我就是这方面薄弱，有时总是多加一个is，帮我解答一下。我加分

is 前面应该是名词、名词性短语或者名词性从句。 I do that all. 这个不是名词性的从句，因此把is去掉， for you作为状语修饰这个句子。

那I do that all是什么从句呢？

这个主谓宾齐全，是个正常的句子，不是从句。 for you作为副词来修饰这个完整的句子。

什么时候有学啊，我才初中，好像没那么深奥啊。。。。

初二你们语文课就学句子成分了，这个会有助于你们学习英语分析英语句子结构。从句什么的，初一下学期就能开始系统地学了，不要着急。

共回答了8个问题举报

all things i do is for you

1年前

hioi 幼苗

共回答了1个问题举报

正确的。

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答