英语翻译Midnight BlueGary MooreIt's the darkest hourOf the darke

英语翻译
Midnight Blue
Gary Moore
It's the darkest hour
Of the darkest night
It's a million miles
From the morning light
Can't get no sleep
Don't know what to do
I've got those midnight blues
When the shadows fall
I feel the night closing in
There must be some reason
For this mood I'm getting in
Can't get no sleep
Don't know what to do
I've got those midnight blues
Every evening after sundown
As the light begins to fade
I feel so low,but I just don't know
Why these blues won't go away
Every evening after sundown
As the light begins to fade
I feel so low,but I just don't know
Why these blues won't go away
It's the darkest hour
Of the darkest night
It's a million miles
To the morning light
Can't get no sleep
Don't know what to do
I've got those midnight blues
I've got those midnight blues
I've got those midnight blues
I've got those midnight blues
妙弋 1年前 已收到1个回答 举报

dyouin 春芽

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

午夜蓝调/怨曲
盖瑞莫尔
这是最黑的夜晚里最黑暗的时刻
离晨光还有100万英里
根本睡不着
如何是好?
我只有那些午夜蓝调
每当黄昏时分我都感到夜晚正悄悄临近
这种正滋长的思绪必有某些原因
根本睡不着
如何是好?
我只有那些午夜蓝调
在日落后的每个夜晚
如光消退
我感到如此低落,但我真不知
为何这些忧郁不会消散
在日落后的每个夜晚
如光消退
我感到如此低落,但我真不知
为何这些忧郁不会消散
这是最黑的夜晚里最黑暗的时刻
离晨光还有100万英里
根本睡不着
如何是好?
我只有那些午夜蓝调
我只有那些午夜蓝调
我只有那些午夜蓝调
我只有那些午夜蓝调
不好意思啊 这个是我自己翻译的 水平有限 当做是第一次练兵吧 嘿嘿 这是一首歌的词儿吧 很有意境啊 符合我现在的心情呢 偷偷收藏了起来 但愿能为你提供到小小的帮助哇 也希望专业的人士帮你解答啦

1年前

3
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com