看看我翻译的这句话对吗?what dou you miss most about your home when you

看看我翻译的这句话对吗?what dou you miss most about your home when you are away?这句话翻译成：你想念你的家是什么时候你最远?
舒心苔 1年前 已收到6个回答 举报
赞

来世再爱你 幼苗

共回答了13个问题采纳率：92.3% 举报

不对

1年前 追问

2

举报 来世再爱你

当你远离家乡的时候，你最想念的是什么

舒心苔 举报

应该翻译成什么

举报 来世再爱你

已通知提问者对您的回答进行评价，请稍等

魂天黑帝 幼苗

共回答了3个问题 举报

不对吧， 好像是当你离开时，你最想你家的什么？

1年前

2

老罗瞎混 幼苗

共回答了13个问题 举报

错了，应该是你离开了家最想念家里的什么？

1年前

2

shasifangyuan 幼苗

共回答了1个问题 举报

在你远在他乡的时候，你最想念你家乡的什么东西呢？

1年前

1

fly_dandelion 幼苗

共回答了54个问题 举报

不对 离开家时你最想念家里的什么

1年前

0

无床而眠 幼苗

共回答了2个问题 举报

当你离开家的时候，你最想关于家的什么事情

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com