英语翻译我的梦想是生活在一个没有战争,没有天灾,没有疾病的世界里.在这样的世界里,人们可以不用为了生活而忙碌,不用为了生

英语翻译
我的梦想是生活在一个没有战争,没有天灾,没有疾病的世界里.在这样的世界里,人们可以不用为了生活而忙碌,不用为了生活而烦恼.没有病人,没有地震,没有我们一直都厌恶的战争,一个世界的人都是朋友!
换句话说,我的梦想就是生活在世外桃源.(生活在这样的世界一直是我的梦想)
要不会的话就换成括号里的句子翻译就好了.
yuan008 1年前 已收到4个回答 举报

0p6c 幼苗

共回答了20个问题采纳率:85% 举报

我的梦想是生活在一个没有战争,没有天灾,没有疾病的世界里.在这样的世界里,人们可以不用为了生活而忙碌,不用为了生活而烦恼.没有病人,没有地震,没有我们一直都厌恶的战争,一个世界的人都是朋友!
My dream is to live in a world without wars, natural disasters, or diseases. In such a world, people don't have to bustle or worry about getting a living. There is no one sick; there is no earthquake, neither is there war that we always hate. All people in this world are friends with each other.
换句话说,我的梦想就是生活在世外桃源.(生活在这样的世界一直是我的梦想)
In another word, my dream is to live in Shangri La.
(Shangri La香格里拉,在西方人眼中就是人间天堂,世外桃源)

1年前

1

爱有心的rr 幼苗

共回答了18个问题 举报

我的梦想是生活在一个没有战争,没有天灾,没有疾病的世界里。在这样的世界里,人们可以不用为了生活而忙碌,不用为了生活而烦恼。没有病人,没有地震,没有我们一直都厌恶的战争,一个世界的人都是朋友!
My dream is to live in a world without wars, natural disasters, or diseases. In such a world, peopl...

1年前

2

jswgh66 幼苗

共回答了4个问题 举报

My dream is to live in a world which does not have the war, does not have the disaster, does not have in disease.In such world, the people may not need to live busy, worried for life. Without the pati...

1年前

1

jzhang0701 幼苗

共回答了13个问题 举报

I dream of living in a world without war, disaster,and disease.
In this world, people don't need to be busy or vexed for life.
Without patient, earthquake, and the war we always abhor, people...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.117 s. - webmaster@yulucn.com