英语翻译however ,i do need to point out here that this applies t

英语翻译
however ,i do need to point out here that this applies to English men a bit more than it would to Scottish men!yes ,the latter are a bit tightfisted.那这句怎么翻译,
风车转晕我 1年前 已收到6个回答 举报

tvi57 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

然而,无需赘述,比起苏格兰人来,英格兰人更喜欢这么讲.因为,后者的说法显得有点儿太过吝啬了.
晕,刚才你不是追问了么,刚打完你就关闭问题了啊⊙﹏⊙b汗

1年前

5

微笑sxl3100 幼苗

共回答了51个问题 举报

然而,我需要说明的是,这个xx相对于苏格兰人来说更适用于英国人。对的,苏格兰人总有那么一点吝啬
请楼主斟酌,合则采纳

1年前

2

找寻真实 幼苗

共回答了104个问题 举报

但是,我要指出的是,英格兰人比苏格兰人更甚。没错,苏格兰人有一点点吝啬。

1年前

2

zhshwb123 幼苗

共回答了60个问题 举报

但是,我需要指出一点,那就是,比起苏格兰人,这个更适用于英格兰人!是的,苏格兰人有点吝啬。

1年前

1

sunsun227 幼苗

共回答了3个问题 举报

但是,无需赘述,比起苏格兰人来,这个更适用于英格兰人!是的,苏格兰人有点吝啬。

1年前

1

华子GG_ 幼苗

共回答了14个问题 举报

然而,在这里我想要指出是,相比于苏格兰人,英格兰人会更常用到它, 因为苏格兰人会小气些。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com