新概念英语13课that's a nice dress.that is a lovely hat!这两句that的实际含

新概念英语13课
that's a nice dress.
that is a lovely hat!
这两句that的实际含义是“那个”,而句中的课文翻译却当“这”讲,
051018031 1年前 已收到3个回答 举报

DDcat194 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

物前that就代表(这)

1年前

10

KUANLERENSHENG 幼苗

共回答了5个问题 举报

因为对对方来说别人手中的东西很远

1年前

0

ljqlt 幼苗

共回答了23个问题 举报

一般情况下都是翻作“那”的,尤其是单句时。但课文中有具体语境,而且在英语口语中不需要字字准确,也就要求的不那么严格。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.071 s. - webmaster@yulucn.com