英语翻译我做菜牌,英语的菜单中10/支怎么译好啊,不要是one of ×× 的那种哦酒类的菜牌啊，要简短点的要翻译的是

英语翻译
我做菜牌,英语的菜单中10/支怎么译好啊,不要是one of ×× 的那种哦
酒类的菜牌啊，要简短点的要翻译的是 10元/支，10元/罐，10元/份

shevon 1年前已收到9个回答举报

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

ten for each
10￥/pc
10 per one
不管是支,罐还是什么,都能适用

1年前

YGSYS 幼苗

共回答了16个问题举报

10 yuan per bottle
十元一瓶

1年前

共回答了3个问题举报

10yuan each bottle

1年前

n987 幼苗

共回答了123个问题举报

10yuan/pc
10￥/pc

1年前

共回答了7个问题举报

10 yuan for one

1年前

共回答了25个问题举报

10 Yuan per Bottle
10 Yuan per Can
10 Yuan per piece

1年前

共回答了16个问题举报

你能不能先告诉我“支”是用来形容啥的？
英文中的量词跟中文不太一样
每肯定是用per
嗯
如果你是单独放着，酒类￥10 per one就行了
盘子类就是￥XX per dish~
个人意见~

1年前

共回答了561个问题举报

RMB10 yuan per stick
RMB10 yuan per tube

1年前

leorfw 幼苗

共回答了7个问题举报

ten (yuan）for each

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答