我最大的梦想是我能有梦想.英文怎么说,标准.

黄展春 1年前 已收到5个回答 举报
赞

游牧云 春芽

共回答了25个问题采纳率：88% 举报

My biggest dream is that I can have a dream.

1年前

6

晨晨NJ 幼苗

共回答了1个问题 举报

Have a dream is always the biggest dream from me.

1年前

2

cashyol 幼苗

共回答了1个问题 举报

My biggest dream is my dream

1年前

1

yezhu106 幼苗

共回答了636个问题 举报

My biggest dream is that I can have a dream.

1年前

0

巧克力彩豆 幼苗

共回答了155个问题 举报

我觉得楼上几位翻译没有错，但略有不妥：
1.一句话中同一个单词不要重复使用
2.这句话不能用can，can是有这个能力，能够的意思，说都有梦想的能力，楼主的意思可能不是这个，所以这里用do，表示强调，我确实很想。

My biggest wish is (that) I do have a dream....

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.118 s. - webmaster@yulucn.com