如果你喜欢,我不觉得养蛇是错误的.中译英.

如果你喜欢,我不觉得养蛇是错误的.中译英.
中译英如下:
A:I don't think there's anything wrong with keeping a snake if you like it.
B:I don't think there's no problem to keep a snake if you like it.
这两种译法哪个是对的,为什么?
xiejianbin 1年前 已收到2个回答 举报

轩辕星 幼苗

共回答了17个问题采纳率:100% 举报

A正确,B错了,应该把no problem改为a problem

1年前

1

yangfenming 幼苗

共回答了51个问题 举报

2句话都是错误的
A语法完全错误
B去掉don't 就对了

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com