英语翻译中文“根据厨师法（1958年颁布的147号法令）”,这句怎么翻?主要是括号里,务必准确,不要工具翻译的

Csulhy 1年前 已收到6个回答 举报
赞

猪变的 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

Refer to Chef LAW(Decree No.147 issued in 1958)
我问老外的

1年前

1

bohpoxno 幼苗

共回答了246个问题 举报

According to Chef Regulation (Decree No. 147 published in 1958)
法令应该是 用 decree吧！

1年前

2

supernicole 幼苗

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

Rule No.147 issued in 1958

1年前

2

青青A 幼苗

共回答了11个问题 举报

according to the law of cook（147 decree issued 1958)

1年前

1

sdfsdfysgduy 幼苗

共回答了33个问题 举报

The 147 laws was promulgated in 1958

1年前

1

白夜306 幼苗

共回答了452个问题 举报

Rule No.147 issued in 1958

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.478 s. - webmaster@yulucn.com