老外跟我说这话是什么意思?、我有些不理解、 她是纽约的一个17岁女孩,我跟她说我要和你做朋友,她就跟我说这么一串.是不是就是不和我做朋友的意思啊 ,. 她说:oh im sorry i didnt answer but i cant become firends cuz im not a member 我知道她说的是不能和我做朋友,但为什么?、
oh I'm sorry I didn't answer,but I can't become firends.cuz,I am not a member . (很抱歉,我没有回答你,但是我们不能成为朋友.CUZ,我不是会员.) 你打的那句话标点符号都没有,不好看懂啊,就知道她拒绝你了,还有,句子里的“cuz”是你名字的缩写么?