fpfpjr202
幼苗
共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报
这是一种对说话时吞吞吐吐带点儿结巴的摹声词,相当于汉语的“她特她”,整句话可以这样翻译:丽萨还喜欢歌手,但是她、她、她不想当歌手(或者她——她不想当歌)
1年前
追问
9
举报
fpfpjr202
s 不是单词,而是说 she 时磕巴出来的 she 的第一个字母,也就是没有连贯地说出后面的意思,而是接连说了 she s she(她特她) ,正是我们常说的说话“大喘气”。
举报
fpfpjr202
你没说清楚要求,只能作出前面的解释。 如果是完形填空,应该用 says,即 she says she doesn't want to be a singer,后面的 she doesn't want to be a singer 是 says 的宾语从句。 整句话的意思是“丽萨还喜欢歌手,但是她说她不想成为歌手”